testata per la stampa della pagina
/
  • Comunicato stampa - anteprima nazionale Rosalina Neri in "Je me fut"
condividi

anteprima nazionale Rosalina Neri in "Je me fut"

 
Quarrata, 17 giugno 2016
 

Produzione Nidodiragno/Coop CMC
presenta

Rosalina Neri
in
Je me fut
Memorie false di una vita vera
di Rosalina Neri e Cristina Pezzoli
direzione musicale  Alessandro Nidi
al pianoforte  Nicola Nastos
regia  Cristina Pezzoli
Aiuto regista  Luca Orsini
Assistente alla regia  Semun Chang
Direzione tecnica  Andrea Diana


Je me fut: uno spettacolo cantato e recitato in diverse lingue che  trasfigura la storia autobiografica di Rosalina, le sue esperienze, gli  ambienti culturali che ha attraversato.
Je me fut. Io ero. Ma anche per assonanza, je me fous (du passé), me ne fotto (del passato), per citare un  verso della celeberrima ‘Non, je ne regrette rien’ della Piaf.
La drammaturgia è stata generata dai racconti e dalle affabulazioni di Rosalina sulla sua vita, successivamente trasfigurati.

In una piazza qualunque di un qualunque posto, una vecchia barbona seduta su una panchina, alternando francese, italiano, milanese, inglese, risponde ad un personaggio immaginario - il Ragionier Dior - che le chiede conto di cosa sia stata la sua vita per poterle dare un posto nel Grande Archivio del Mondo.
Risalendo il corso degli anni lei riavvolge il nastro degli eventi passati, mischiando verità e finzione, vita dei vivi e vita dei morti.
Dal sacchetto della spesa della balorda clocharde, escono reperti misteriosi che animano i personaggi che l’aiuteranno a raccontare e a cantare la sua vita: una novantenne Marylin Monroe che racconta di non essere morta, ma di essersi nascosta in un convento di suore ad Arcisate - quartiere ovest di Los Angeles - per privare il mondo dello spettacolo osceno della sua vecchiaia.  

Una Cartomante stile Matrix che va in trance in cucina e parla con le anime dei morti in dialetto milanese ricevendo da loro dettature, confessioni e invettive. E l’Inventrice di Storie che vaga tutte le notti su un tram a Milano in un clima da noir…

Alla fine del racconto, l’invisibile personaggio, il ragionier Dior, al quale la barbona si è rivolta tutto il tempo, finendo anche per litigarci, manderà attraverso la Cartomante un verdetto sulla vita della balorda, il codice a barre da cui dipenderà la sua destinazione finale, il posto assegnatole nel Grande Archivio del Mondo….


La parte musicale, con la direzione di Alessandro Nidi, prevede un florilegio di canzoni che attinge al repertorio di grandi autori italiani (Gino Negri, Fiorenzo Carpi, Dario Fo, Franco Fortini, Mario Panzeri), accostati alle canzoni della Piaf fino ad incursioni su pezzi nuovi per Rosalina, tra cui Gershwin e Jannacci.
Lo spettacolo è suonato dal vivo da Nicola Nastos, pianista jazz italogreco, compositore, cantante ed arrangiatore del gruppo vocale Cluster (finalista X-Factor 2012), con cui si esibisce ai festival jazz più importanti in Italia e all'estero tra cui Umbria Jazz Festival a Perugia, Blue Note a Milano, Tzar Festival a Soci, Birdland a New York.

Questo progetto è nato per rendere onore alla grande carriera artistica e all’umanità di Rosalina, con la collaborazione del Comune di Quarrata.


ANTEPRIMA NAZIONALE

20 giugno 2016 ore 21
Teatro Nazionale di Quarrata (PT)
via Montalbano 11
biglietto unico 10 €

 

NOTE DI REGIA

Je me fut: Chi ero? Chi sono io?
Sembra impossibile rispondere alla domanda di cosa sia una vita.
Per straordinaria o ordinaria che sia o sia stata, qualcosa eccede sempre l’unità di misura con cui proviamo a pesarla.
Impossibile definire un’identità umana in modo definitivo e autentico.
Tutto quello che raccontiamo di noi è profondamente falso. Truccato.
‘Rimesso in bella’, per ragioni di opportunità.
O di inautenticità immuno-resistente, bacillo indispensabile per la sopravvivenza della specie umana.
Parlano per noi le cose che abbiamo fatto?
Le azioni che abbiamo compiuto, dicono chi siamo stati?
Parzialmente sì. Forse.
Ma più di tutto parlano di noi le nostre bugie. I nostri trucchi. Le omissioni. E tutte le cose non dette mai. A nessuno. Quel silenzioso fiume di segreti involontari che costituisce la nostra vita interiore: immagini, briciole di sensazioni, frame di ricordi e di paure che moriranno con noi e cui solo l’arte può provare a dare una forma o un format, raccogliendo il prezioso messaggio in una bottiglia da lanciare tra le onde di oceani, sostanzialmente indifferenti ai fragili indizi delle vite umane.…                                
Rosalina Neri si lancia con straordinaria vitalità e con l’entusiasmo di un’adolescente in una nuova avventura, per mascherarsi e smascherarsi.

Cristina Pezzoli

 

Comune di Quarrata

Via Vittorio Veneto, 2 - 51039 Quarrata (PT)
Codice Fiscale e Partita IVA: 00146470471

Codice Univoco Ufficio fatture elettroniche: UFNA32

Telefono 0573 7710
Fax 0573 775053
PEC: comune.quarrata@postacert.toscana.it